Una portada histórica. La revista Vogue de Británica, reunió para su portada número 76 y última edición de Edward Enninful Obe.
40 mujeres legendarias que fueron reunidas y fotografiadas juntas en Nueva York para la edición Vogue Británica de marzo del 2024. Todas ellas, unidas por la magnificencia, el propósito y una aparición previa en la portada, una hermandad de megaestrellas para una sesión de fotos única e histórica en la vida. Cuando surgió la idea inicial de la portada, solo había una pregunta: ¿40 de las mujeres más reservadas y bendecidas del mundo realmente llegaron a un estudio en Manhattan?, un día de diciembre, para tomar una imagen juntas? Todas llegaron a New York desde Londres, París, Milán y Los Ángeles, surgieron como de un sueño. Porque, ¿quién más podría reunir a 40 de los mayores talentos de la moda, Hollywood y más allá en una sola sala, para una sesión de fotos, sino Edward Enninful? Esta es su historia completa.
Mientras me siento a escribir mi última carta para todos ustedes como editor en jefe de Vogue británica y director editorial europeo, me siento lleno de gratitud. El legado es un concepto inusual a considerar ¡ciertamente cuando estás en la mitad de tu vida!, pero espero que todos me perdonen por un momento mientras reflexiono sobre lo que ha sido un capítulo alegre, profundo y estimulante para mi maravilloso equipo.
Ver esta publicación en Instagram
Desde el principio, ¿puedo decir que llegas a este trabajo sabiendo todo y nada? Primero, por supuesto, eres el custodio, siempre consciente de la historia única de la revista, de su poder para elevar casi todo lo que toca. Sí, también existen algunas preocupaciones prosaicas. Le das bastante espacio cerebral para asegurarte de no dejar caer la pelota. Pero más allá de estos principios, pronto aprendes la lección más importante de todas: encuentra tu valentía, porque cuando lo resumes, el impacto más crucial que puedes tener como editor de Vogue es cambiar las cosas.
Nunca te apegues demasiado al pasado y nunca dejes que las voces equivocadas entren en tu cabeza. Todavía recuerdo, durante mi primer mandato aquí en 2017, mientras pensaba en mis primeros problemas, cuando un miembro del personal de la empresa me dijo estas palabras: «Diversidad es sinónimo de calidad». Me quedé estupefacto, por supuesto, pero también genuinamente confundido. ¿La gente era realmente tan…? ¿Cuál es una frase no conflictiva que puede utilizarse aquí? ¿Vamos con “mente cerrada”? ¿O todavía había –hay– gente incapaz de ver el mundo tal como es realmente?
Ver esta publicación en Instagram
Casi siete años después, me siento muy orgulloso del equipo aquí en Londres y de todos los cambios que hemos realizado juntos. Cuando apareció mi primera portada, en la que aparecía Adwoa Aboah, una modelo y activista negra, encabezando una lista de nombres británicos con un espectro de identidades diferentes, fue visto como un «shock» para el sistema. Las estrellas de portada que no eran blancas habían sido vistas durante mucho tiempo como fracasadas comerciales, de hecho, esta revista había sido un infractor clave. «Qué ridículo, pensé». Y así resultó. Nuestra primera portada fue un éxito y, en septiembre del año siguiente, recuerdo estar en un kiosco y ver casi todas las portadas de todas las revistas de moda con mujeres negras y morenas.
Me alegra poder decir que, mirando hacia atrás, este cambio resultó ser más que una tendencia, aunque sé que no soy el único en las industrias editorial y de la moda que siente que es necesario estar atento a las cosas. Sin embargo, lo que mi equipo y yo habíamos descubierto al traer una gama más amplia de voces y opiniones a estas oficinas, era que Vogue tenía una capacidad sin explotar para reflexionar e interactuar con la sociedad a través de la moda de una manera más directa y significativa que cualquier otra. de nosotros habíamos imaginado previamente.
Ver esta publicación en Instagram
El mundo también estaba cambiando. Llegué a la revista un año después de la votación del Brexit, unos meses antes de que un movimiento global MeToo explotara en Hollywood, antes de que llegara el Covid, antes de que asesinaran a George Floyd, mientras la crisis climática se acumulaba y comenzaba a surgir una crisis del costo de vida. agarrar el país. La moda nunca es inmune al tumulto de la vida y, a veces, nuestro trabajo consistía en aportar un poco de ligereza, belleza y distracción. En otras ocasiones, espero que no tuviéramos miedo de abordar de frente los problemas a los que se enfrentaba la sociedad.
Ver esta publicación en Instagram
Ha habido muchas novedades. La primera octogenaria que apareció en la portada de Vogue ocurrió en 2020 (Judi Dench, seguida en 2023 por otra increíble octogenaria, Miriam Margolyes). En 2019, Laverne Cox se convirtió en la primera (me complace decir que no la última) persona trans en enfrentar un problema cuando se unió a otras 14 mujeres brillantes en nuestra edición Fuerzas para el Cambio. Sinéad Burke también apareció allí, y cuatro años más tarde sería nuestra editora consultora y protagonizaría otra portada de Vogue, cuando nos ayudó a elaborar un portafolio con 19 talentos discapacitados titulado Reframing Fashion. El poder transformador de la moda para emocionarse y emocionar siempre fue nuestra guía, y tuvimos la suerte de fotografiar los rostros de la década en algunos de sus editoriales más memorables: Beyoncé sobre un semental en el 2022 , Rihanna y su hijo en el 2023, Rihanna en un durag en el 2020, Rihanna con las que deben haber sido las cejas más finas en una película desde principios de la década de 2000, por no hablar de Adele (2021), Timothée (2022), Billie (2021), Malala (2021) y tantos. más. Hubo innumerables días increíbles en el set. Tantas risas. Muy divertido.
El cambio también estaba en marcha detrás del lente en el 2019, Nadine Ijewere se convirtió en la primera fotógrafa de color en fotografiar una portada de Vogue británica, y me complace decir que el año pasado fotógrafas mujeres fotografiaron la portada de la revista cinco meses seguidos. La composición de la oficina también ha ido cambiando. Todavía me encuentro en demasiadas reuniones de alta dirección en las que soy la única persona no blanca, pero cuando miro alrededor de la oficina de Vogue británica me siento orgulloso de ver que las cosas avanzan en una mejor dirección. El verdadero legado nunca se trata sólo de tu propia historia.
Ver esta publicación en Instagram
Tener el equipo adecuado lo hizo todo posible. Si estás en una misión, nada es más importante que quienes te rodean y yo realmente monté una ola de los mejores. Escritores y editores geniales de Vogue, estilistas fenomenales, fotógrafos y directores increíbles, peluqueros, maquilladores, uñas y escenógrafos increíbles, captadores de talentos encantadores, productores infatigables, equipos de video y redes sociales, por no hablar de nuestra emocionante lista de colaboradores y arte. y departamentos de fotografía que dieron vida a todo ello. Ellos son las personas que lo hicieron posible y los extrañaré a todos.
Sin embargo, cuando todo esté dicho y hecho, ¿sabes a quién extrañaré más? Ustedes, nuestros lectores. La comunidad apasionada y solidaria que se convierte en la nueva audiencia de Vogue, no se parece a ninguna otra en el mundo y me impulsó en cada paso del camino. Siempre tuviste la amabilidad de contarnos cuando las historias te parecieron especiales, cuando atravesaron todo el ruido y te brindaron una perspectiva que sentías que todos habíamos estado anhelando. De la misma manera, fuiste igualmente rápido al contarme sobre aquellos momentos en los que nos equivocamos, dándonos siempre un momento para corregir el rumbo y para que todos podamos avanzar juntos con mayor seguridad en este mundo en rápido movimiento. Os quiero por ambas reacciones y puedo decir honestamente que la forma y evolución de todo lo que ha sucedido en British Vogue no habría sido posible sin todas vuestras voces.
Ver esta publicación en Instagram
Así que aquí está: mi edición número 76 y última de Vogue, seis años y medio y 153 estrellas de portada después, incluidas las 40 mujeres legendarias que aparecen en esta portada. Ha sido un viaje extraordinario y un honor absoluto. Al asumir mi nuevo rol, como asesor creativo y cultural global de Condé Nast para Vogue, estoy decidido a seguir defendiendo la increíble variedad de voces en la moda y los medios, y asegurarse de mantener la explosión de energía de los últimos años. Siempre lo decimos, porque siempre es necesario decirlo: todavía queda mucho por hacer.
En cuanto a mis próximos pasos? Bueno, ya me conoces. A veces vale la pena, incluso es importante, reflexionar. Pero como siempre en la vida, mi mirada ya está puesta en el futuro. Me encantó mi estancia aquí y estoy orgulloso de que se haya realizado un trabajo importante. Pero siempre estoy emocionado por lo que sigue.
Ver esta publicación en Instagram
Carta de Edward Enninful Obe (editor en jefe de Vogue británica )
